Entrevista a grupo de cantoras comunidad Selva Alegre

Abstract

Lado A: Letra de un Chigualo

Hay el chango mareño / Cantaba y silbaba / hay lo que cantaba / el agua pujaba /. Hay mejor es que lo dejemos / el agua pujaba / Hay mejor es que lo dejemos / esto parece pofia / el agua pujaba / esto parece porfía el agua pujaba / Hay que de tanto abrir la boca/ el agua pujaba / ya tengo la lengua fría / el agua pujaba / hay el chango mareño / cantaba y silbaba / hay el chango mareño / cantaba y silbaba / hay a lo que cantaba el agua pujaba.

Otro chigualo / En el cielo fue que quedo / el pañalito del niño Dios / y los angelitos me lo bajaron / los angelitos del niño Dios. / Los arrullos son casi lo mismo que los chigualos si no que en la tonada son diferentes porque antes le daban la voz de los chigualos distintas a los arrullos, antes eran distintos pero ahora casi se cantan lo mismo / Los arrullos los cantamos cuando viene la Navidad, se arrulla a la virgen del Carmen, a San Antonio y todos los santos / Malaya la tula que a mi me topetea, topetea, topetea, malaya la tula que a mi me topetea / La virgen estaba lavando - topeteeeeeea / malaya la tula que a mi me topetea / debajo de un alto pino / malaya la tula que a mi me topetea, las hojas se desgranaron topetea / para no mojar al niño / las hojas se desgranaron / malaya la tula que a mi me topetea.

En la región de Selva Alegre recogimos en el chigualo de un niño muerto la siguiente versión: Consideramos importante analizarlo por lo diferente no sólo por la respondida que no es una parte del verso parecen estar ligado a un acontecimiento de este caso una escena de cacería.

Allá va el venao / aaguao / de los coloraos / aaguao / traigan el machete aaguao / pa' mata ' el venao / aaguao / al subí la loma / aaguao / mi mamá me quiere aaguao / mi mamá me adora aaguao / porque en esta casa aaguao / yo soy la señora aaguao. / yo soy la señora aaguao / porque en esta casa aaguao / yo soy la señora aaguao / allá va venao.