Entrevista a Marlene Medina y otros comunidad Borbón

Abstract

Lado A:

Habla del carbumco que tiene dientes de oro / Que se le puede coger en una sábana nueva y blanca, dice que el Carbumco tiene plata / Hablan de las mulas dicen que se hacen mulas por que tienen unión con los curas / Que tienen una cadena de oro y que tal vez las mulas si sean parecidas a las brujas / Dice que la mula es al revés de la cabeza es el culo, las mulas también pueden matar a las personas / Habla del cementerio de Concepción / Que antes no había cementerio y que ahí salen las viudas que son almas perdidas que andan como visión y que figuran como cualquier señorita / Hablan de la virtud que a veces tienen los niños / y que las brujas los matan / Dice el informante que tenía una hermana que tenía una cruz en la lengua y que a los tres días murió, que nacen bastantes muchachos con virtud / que las brujas lo matan para que no les delate su brujería / Se sabe que son niños con virtud porque nacen con señales / Habla de la tunda / Dice que hay macho y hembra / El señor Informante se llama Santo Valdez / Que la tunda le tiene miedo al tigre y también al rezo que se la puede ahuyentar con agua bendita.

Lado B:

Dice que la pierna de la tunda es una de gente y la otra de molinillo / Que sale de los lugares sólido / Interviene la informante Marlene Medina / Habla de la tunda / Cuenta que en una ocasión una mujer le hacia señas, después de un rato la mente se le iba poniendo rara y percibía un olor diferente, luego se fue donde la mujer y empezaron a caminar, empezó a ver oscuro y siguieron caminando hasta llegar al estero, luego la mujer cogía camarón y que le dio y comió, luego la mujer se fue más arriba del estero, la chica creyó que era su abuela porque así se presentó, luego se quedo la muchacha dormida y cuando despertó estaba con sus padrinos / Cuando quisieron buscar a la mujer ya no se le presentó y dijeron que era la tunda / Cuenta también que se le asomo la gallina y los tres pollitos / Dice la informante que tiene visión para ver las visiones y los intereses, no sabe si es buena o mala suerte pero siempre se le presentan / dice que le iban a curar el cuerpo pero la mamá no quiso porque le podían ahogar o matar.

Otro Informante: Empieza a hablar del Ribiel dice que le gusta beber aguardiente / Dice que es muerto pero que no sabe como se abandonó, después de haberle maldecido Dios, que es bonito verlo en el mar / Que le tiene miedo a la atarraya.